Fuori stagione

D'inverno a Cesenatico arriva una coppia di giovani. I due litigano. La ragazza fugge con un fotografo e i due si sistemano in un appartamento
disabitato. Tre rapinatori dilettanti sequestrano l'amico e lo portano in un altro appartamento vicino a quello dove si trova la ragazza. In pochi giorni la ragazza consuma la sua storia d'amore e il ragazzo conosce l'esperienza della prigionia. Le due storie si concludono tragicamente con una stupida morte: lei uccisa durante un inutile gioco, lui per aver ingerito una eccessiva dose di sonniferi propinatagli per errore dai rapitori.